Youjo Senki บันทึกสงครามของยัยเผด็จการ พากย์ไทย เรื่องราว ทันย่า เดกูเรคาฟฟ์เป็นทหารสาวที่ขึ้นชื่อเรื่องความโหดเหี้ยมเหมือนนักล่าและทักษะทางยุทธวิธีที่เหนือชั้น ทำให้เธอได้รับฉายาว่า “ปีศาจแห่งไรน์” อย่างไรก็ตาม ภายใต้รูปลักษณ์ที่ดูไร้เดียงสาของเธอนั้นแฝงไปด้วยจิตวิญญาณของชายผู้ท้าทายบีซิงเอ็กซ์ ผู้ประกาศตนว่าเป็นพระเจ้า เพื่อต่อสู้ด้วยไหวพริบ ซึ่งส่งผลให้เขากลับชาติมาเกิดใหม่เป็นเด็กผู้หญิงในโลกแห่งสงครามเวทมนตร์ ทันย่าผู้มุ่งมั่นในการต่อต้าน ตัดสินใจที่จะไต่อันดับในกองทัพของประเทศของเธอในขณะที่ประเทศของเธอกำลังจมดิ่งลงสู่สงครามโลกอย่างช้าๆ โดยบีซิงเอ็กซ์เท่านั้นที่พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นอุปสรรคที่แข็งแกร่งที่สุดในการสร้างชีวิตที่สงบสุขอย่างที่เธอเคยรู้จัก แต่การกระทำที่เฉียบแหลมและความคิดริเริ่มในการต่อสู้ของเธอมีผลข้างเคียงที่ไม่ได้ตั้งใจ นั่นคือการผลักดันให้จักรวรรดิอันยิ่งใหญ่กลายเป็นหนึ่งในประเทศที่ทรงอำนาจที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ